diff --git a/.obsidian/workspace.json b/.obsidian/workspace.json
index cba29de..ff440c9 100644
--- a/.obsidian/workspace.json
+++ b/.obsidian/workspace.json
@@ -13,12 +13,12 @@
             "state": {
               "type": "markdown",
               "state": {
-                "file": "生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）.md",
+                "file": "生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段.md",
                 "mode": "source",
                 "source": false
               },
               "icon": "lucide-file",
-              "title": "體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）"
+              "title": "體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段"
             }
           }
         ]
@@ -33,12 +33,12 @@
             "state": {
               "type": "markdown",
               "state": {
-                "file": "生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）.md",
+                "file": "生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段.md",
                 "mode": "preview",
                 "source": true
               },
               "icon": "lucide-file",
-              "title": "體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）"
+              "title": "體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段"
             }
           }
         ]
@@ -207,7 +207,7 @@
     "生活雜七雜八/山/resources/南三段/山林廚房.jpeg",
     "生活雜七雜八/山/resources/南三段/接回郡大林道.jpeg",
     "生活雜七雜八/山/resources/南三段/無雙社家屋.jpeg",
-    "生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）.md",
+    "生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段.md",
     "組織/EverfortuneAI/{Note} Nox.md",
     "組織/EverfortuneAI/{Note} Poetry.md",
     "組織/EverfortuneAI/{Note} Pytest.md",
diff --git a/生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）.md b/生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段.md
similarity index 100%
rename from 生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段（丹大東郡橫斷）.md
rename to 生活雜七雜八/山/體會痛苦與喜樂的相生 - 南三段.md